PHOTO RELEASE NO. 98-2024

Pinamunuan ni Bise-Konsul Caasi ang larong bugtungan sa Sentro Rizal.

15 Agosto 2024, Honolulu - Masayang nakilahok ang mga nanumpa bilang mamamayang Pilipino sa larong bugtungan sa Konsulado. Sila ay aktibong sumali sa bugtungan na pinangunahan ni Bise-Konsul Leizel Caasi matapos ang seremonya ng panunumpa. Nakatanggap ng espesyal na premyo ang mga nakasagot sa mga bugtong.

Ang bugtungan ay isinagawa ng Konsulado bilang paggunita sa Buwan ng Wikang Pambansa ngayong Agosto. Ito ay nagsillbing isang makabuluhang paraan para sa mga bagong dual citizens na makipag-ugnayang muli sa kanilang pinagmulang kultura at tradisyon na ngayon ay kanilang binabalikan. Ipagpapatuloy ng Konsulado ang bugtungan sa buong buwan ng Agosto para sa mga dating Pilipino na nagnais maibalik ang kanilang pagkamamayang Pilipino ayon sa Batas Republika 9225.

#BuwanngWikangPambansa2024

#SentroRizalHonolulu

(END)

Binati ni Bise-Konsul Caasi ang nanalo sa bugtungan.

 PHILIPPINE CONSULATE CELEBRATES NATIONAL LANGUAGE MONTH THROUGH BUGTUNGAN

15 August 2024, Honolulu - The newly sworn Filipino dual citizens happily participated in a game of Filipino riddles or “bugtungan” at the Consulate. They actively joined the riddle-solving activity led by Vice Consul Leizel Caasi which took place after the oath-taking ceremony. Those who answered the riddles correctly received special prizes.

The bugtungan was conducted by the Consulate to commemorate National Language Month this August. It served as a meaningful way for the new dual citizens to reconnect with their Filipino roots. The Consulate will continue the riddle game throughout August after the oath-taking ceremony of former Filipinos who wish to reacquire/retain their Filipino citizenship under Republic Act 9225.